Menu: Edit Édition / ClassifierClassificateur
In this menu you will be able to activate the "Classifier" by clicking 
. You can drag the classifier around with your mouse, it will move on the plan dictate by the view. You can choose between "Cubic" or "Spherical" shape, and then decide the "Size".
The "Size" will be the radius of "Spherical" and the lengh for "Cubic".
Select the class to send the points in with the drop box. Then press"C" to classify.
Dans ce menu, vous pourrez activer le "Classificateur" en cliquant 
. Vous pouvez faire glisser le classificateur avec votre souris, il se déplacera sur le plan dicté par la vue. Vous pouvez choisir entre une forme "Cubique" ou "Sphérique", puis décider de la "taille" ainsi que "l'opacité".
La "Taille" sera le rayon de "Sphérique" et la longueur de "Cubique".
Sélectionnez la classe dans laquelle vous souhaitez envoyer les points à l'aide de la boîte de sélection. Ensuite, appuyez sur "C" pour classer.
